A Melbourne tourist shot in Hong Kong raises serious concerns about travel safety and crime in popular destinations.